Título: Chicas como nosotras
Autora: Dana Mele
Páginas: 352
Sinopsis: Puede que Kay Donovan tenga unos cuantos muertos en el armario, pero el pasado es pasado, y ella se ha reinventado por completo. Ahora es la estrella del equipo de fútbol y ella, junto a su grupo de amigas, dirige su colegio con una popularidad natural e ingenio mordaz. Pero cuando aparece el cadáver de una chica en el lago, su vida cuidadosamente construida comienza a derrumbarse. Jessica Lane, la chica muerta, le ha dejado a Kay una búsqueda del tesoro encriptada. A medida que la descifra, los siniestros acertijos comienzan a incriminar a una sospechosa tras otra, hasta que Kay misma se encuentra en la mira de una investigación por homicidio. Presa del pánico, Kay hará lo que sea por sobrevivir. Porque en Bates Academy, la verdad es algo que se fabrica… no lo que realmente sucede.
Estoy obsesionada con las historias de internados, probablemente porque nunca fui a un colegio así y me estoy divirtiendo mucho viviéndolo a través de los personajes.
Imagina que vives con, digamos, otros quinientos adolescentes. Teniendo en cuenta la cantidad de crímenes cometidos a día de hoy, es posible que al menos uno sea o se convierta en un asesino patológico. Desafortunadamente para Kay Donovan, ese asesino patológico se ha puesto en contacto con ella y quiere que arruine las vidas de sus amigos.
Os cuento, todo empieza la noche del "Baile del esqueleto", cuando Kay, Tai, Cori, Brie, Maddy y Tricia deciden cumplir con su tradición e ir al lago a pegarse un baño. Lo que este especial grupo de amigas no esperaba es que se encontrarían un cadáver. Es una chica, más pequeña que ellas, pero aparentemente no les suena haberla visto en el colegio. Su nombre es Jessica Lane y aunque está muerta, se convertirá en su peor pesadilla. ¿Por qué? Porque al día siguiente, Kay recibe un email firmado por Jessica, pero, ¿cómo? ¿No estaba muerta? Bueno, el caso es que le envía un link de una página de internet con un temporizador y unas reglas, y Kay tendrá que hacer todo lo que ella quiera (en este caso, destruir a sus amigas) o sino sus secretos saldrán a la luz.
Es un círculo vicioso. Kay no tiene otra opción, tiene demasiados secretos que prefería que la gente no supiera, además la policía ya sospecha de la muerte de Jessica Lane. Así que Kay decide jugar y destruír a otras personas, así como a ella misma.
La verdad es que he leído mejores historias de misterio YA, pero a pesar de eso, la trama es interesante. Para mi gusto se centra demasiado en las relaciones entre los distintos personajes que en elaborar un buen ambiente de misterio, pero como os digo, para gustos colores.
Como veis, la protagonista es Kay, y a mi me ha caído: fatal. Bueno, ella y todo su grupito en general. O sea, me estáis contando que sois las mejores amigas del mundo pero luego una va hablando mal de la otra por detrás y aprovechando la primera oportunidad que tienen para echar mierda si eso las acaba beneficiando. Que es el caso de Kay, que oye, ¿que tengo que destruir a todas mis amigas para salvarme el culo? Pues ea, lo hago. Uf, cuanto falserio he visto aquí.
Aún así, el principal y gran problema que he tenido con este libro ha sido la traducción. Estaba lleno de expresiones que no comprendía porque aquí en España no se usan, algún pronombre mal puesto, ¡o hasta frases sin coherencia! No sé, ha hecho que no haya disfrutado nada la historia porque estaba más pendiente de los fallos que de qué le estaba pasando a cada personaje.
Tampoco ha terminado de convencerme el final, el asesino, como se resuelve todo. Me gustaría que hubiera sido más impactante o que al menos la autora no te desvele ya todo al principio. Porque en la primera parte ya te asegura 100% que Jessica está muerta, por lo que ese email tiene que ser sí o sí de otra persona, y entonces ya empiezas a fijarte en el resto de personajes y terminas descubriendo quién es.
Creo que el fallo ha sido mío, que iba con tantas ganas esperando encontrarme algo estilo Pequeñas mentirosas y al final... pues no.
Pero bueno, dicho esto, ¿os recomiendo el libro? Por qué no. Es una historia muy de adolescentes, con drama y muchos asesinatos. Probad vosotros a darle una oportunidad.
*Gracias a Urano por el ejemplar
